The secret to tastier fake meat? Breeding better beans