Subterranean fungi could be key to treating devastating bat disease