New soybean pest detected in southern Minnesota